Detektíva Lopeza čaká krádež, vražda a ďalšie prípady, ktoré začne riešiť v júni s použitím kamerového systému.