PRIHLÁS

MAFIA II - TOUR 2 - ART & DABING

MAFIA II - TOUR 2 - ART & DABING

Dabing a prestrihové scény

Článok

Druhá časť našej túry 2k Czech štúdiom bude viac umelecká ale ponúkne aj prekvapenia a to prvý záznam českého dabingu v hre. Autori nám ukázali všetko z pozadia prípravy prestrihových scén, nahrávania dabingu.

Mafia II - tour 2 - art & dabing
Hudba

Hudbu do hry robí Slovák Matúš Široký, ktorý nám predvedie titulnú skladbu z hry. Zatiaľ len jednoduchú klavírovú verziu, orchestrálnu skladbu autori ohlásia samostatne v rozsiahlejšej prezentácii. Tú sme žiaľ nemohli nahrávať.

Mafia II - tour 2 - art & dabing
Český vs anglický dabing

2k Czech nám exkluzívne odprezentovalo aj českú verziu, samozrejme českú PC verziu hry. To či bude aj česká verzia konzolách je otázne a zrejme sa to definitívne dozvieme už niekedy v týchto dňoch. V každom prípade tieto lokalizácie a to aj samotné titulky na konzolách sú finančne náročné hlavne pre dodatočnú potrebuje testovania a vzhľadom na predaj v našich lokalitách sa to často neoplatí. PC verzia však má českú verziu istú:

Ak by ste si chceli vypočuť anglický dabing, respektíve priamo nahrávanie anglického dabingu vyzerá to v štúdiu nasledovne. Uvidíte aké držky dabujú hlavné postavy:

Mafia II - tour 2 - art & dabing
Prestrihové scény

Keďže si 2k Czech robí motion animácie samé, pochválilo sa nimi a ukázalo aj svoj motion systém. Konkrétne v ukážke je dokrútka, ktorá už nevyžadovala hercov, ale priamo sa na nej zúčastnili vývojári. K tomu približujú aj systém vytvárania priestrihových scén od základov.

 

 

Do posledného video článku sme si pripravili to najlepšie a teda gameplay. Zhrnieme si jazdu na vozidlách, bitky a prestrelky v titule.


napísal saver 16.6.2010
Páči sa mi!
VIDEÁ Z HRY
MAFIA II - TOUR 2 - ART & DABING


Mafia II - tour 2 - art & dabing
PC
PS3
Xbox 360

Vývoj: Take 2 / 2K Czech
Štýl: Akčná Adventúra
Web: domovská stránka hry
Dátum vydania: 27. august 2010
+ SLEDOVAŤ HRU

Mám

Čakám

Prešiel

Hrávam

Zoznam
SÚVISIACE ČLÁNKY:
Prosím prihláste sa pre možnosť pridania komentáru.
Môžete sa prihlásiť cez Sector konto, alebo Facebook.
SOCIÁLNE SIETE
NOVÉ FÓRA
|Tes online - parťák do hry (0)
Ahojte, začal som hrať TES Online a hľadám či tu n...
|Problem z vyberom monitoru (3)
Ahojte..Ma zoskaldany PC AMD ryzen 7 7800X3D Ram...
|Aké máte očakávania od gta vi?... (8)
chcel by som vedieť čo očakávate od tejto videohry...
|Trofeje v kingdom come 2 (0)
Ahojte,vie mi niekto poradiť prečo nemôžem zo zabi...
|Zvuk vo hrách (5)
ahojte,priatelia. mám otázku. vo hre zaklinač 3 al...
|Sector hraje ... (124788)
:diskoška o HRACH, ktore prave hravate, ale aj o t...
|Filmy filmy filmy film... (47124)
O filmoch. Hádam chápete....
|Vlastná tvorba. (8655)
Hudba,film,fotografia,výtvarné umenie,poézia a pró...
|Zberatelske a akcne figurky (h... (1824)
Zbierate akcne figurky? Pochvalte sa svojou zbierk...
|Screenshots (62148)
Vkladajte sem vaše zaujímavé screenshoty z hier. O...
|Svet, ukrajina, vojny ... (37312)
Sem môžete dávať správy zo sveta, o Ukrajine a ďal...
vaše novinky zo sveta zábavy
sector logo
Sector.sk - hry, recenzie, novinky
Ochrana súkromia | Reklama | Kontakt
ISSN 1336-7285. Všetky práva vyhradené. (c) 2025 SECTOR Online Entertainment / sector@sector.sk